{"id":4959,"date":"2020-03-01T00:00:00","date_gmt":"2020-02-29T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe_studio_y3\/?p=4959"},"modified":"2022-01-26T17:05:04","modified_gmt":"2022-01-26T08:05:04","slug":"y3%e3%81%a8%e7%a7%81%e3%80%8078-1%e6%97%a5%e9%99%90%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%b1%95%e8%a6%a7%e4%bc%9a%e3%80%8c%e3%83%90%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%ef%bc%81%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/blog\/2020\/03\/01\/y3%e3%81%a8%e7%a7%81%e3%80%8078-1%e6%97%a5%e9%99%90%e3%82%8a%e3%81%ae%e5%b1%95%e8%a6%a7%e4%bc%9a%e3%80%8c%e3%83%90%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%ef%bc%81%e3%80%8d\/","title":{"rendered":"Y3\u3068\u79c1\u3000#78 1\u65e5\u9650\u308a\u306e\u5c55\u89a7\u4f1a\u300c\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\uff01\u300d"},"content":{"rendered":"

\u304a\u5f85\u305f\u305b\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n

\u4e0a\u6751\u3055\u3093\u304b\u3089\u300cY\uff13\u65e5\u8a18\u300d\u3092\u5f15\u304d\u7d99\u3044\u3060\u30de\u30b9\u30c0\u30de\u30ad\u30b3\u3067\u3059\u3002\u7a81\u7136\u3060\u3063\u305f\u3093\u3067\u306a\u3093\u3060\u304b\u30aa\u30bf\u30aa\u30bf\u3057\u3066\u308b\u3046\u3061\u306b10\u65e5\u3082\u7d4c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u30013\u67081\u65e5\u306e\u300c\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\uff01\u300d\u306e\u3053\u3068\u304b\u3089\u66f8\u3044\u3066\u307f\u3088\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u672c\u5f53\u306f\u30013\u67081\u65e5\u304b\u308915\u65e5\u307e\u3067\u5e74\u306b1\u56de\u3001\u3053\u3053KOBE STUDIO Y3\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u3092\u958b\u50ac\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u306e\u5f71\u97ff\u3067\u30012\u65e5\u4ee5\u964d\u9589\u9928\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u305f\u3063\u305f1\u65e5\u3060\u3051\u306e\u5c55\u89a7\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u3053\u306e\u65e5\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f5c\u54c1\u5236\u4f5c\u3084\u6e96\u5099\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u306b\u3001\u30db\u30f3\u30c8\u6b8b\u5ff5\uff01\u3057\u304b\u3057\u3001\u300c1\u65e5\u3060\u3051\u3067\u3059\u301c\u300d\u3068\u307f\u3093\u306a\u304c\u53e3\u3005\u306b\u8a00\u3063\u305f\u305b\u3044\u304b\u3001\u3044\u3064\u3082\u3088\u308a\u305f\u304f\u3055\u3093\u6765\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u305f\u3084\u30fc\u3002\u5fc3\u306e\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u306a\u304b\u3063\u305f\u3093\u3067\u3001\u5f53\u65e5\u64ae\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5f8c\u304b\u3089\u3054\u304f\u4e00\u90e8\u3092\u64ae\u3063\u305f\u5199\u771f\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u304c\u5fc3\u6b8b\u308a\u3067\u3059\u304c\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3067\u300c\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u5c55\u89a7\u4f1a\u3092\u958b\u50ac\u300212\u4eba\u306e\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u30923\u4eba\u305a\u3064\u300c\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u300d\u3057\u3066\u30014\u7d44\u306b\u5206\u304b\u308c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u5c55\u793a\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u65b9\u6cd5\u3067\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u307e\u3067\u3042\u308a\u305d\u3046\u3067\u7121\u304b\u3063\u305f\u65b9\u6cd5\u3067\u3001\u304b\u306a\u308a\u30af\u30aa\u30ea\u30c6\u30a3\u9ad8\u3044\u5c55\u793a\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u601d\u3063\u3066\u307e\u3059\u30024\u968e\u306e\u771f\u3093\u4e2d\u3067\u306f\u3001\u3046\u3089\u305f\u3055\u3093\u306b\u3088\u308b\u300c\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u5b9f\u9a13\u5ba4\u300d\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u4eca\u56de\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u304c\u4f5c\u3063\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u597d\u304d\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u7db4\u3058\u3066\u30d6\u30c3\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\u306b\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3082\u8cd1\u308f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3088\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u305d\u306e\u4ed6\u306b\u5225\u9928\u3067\u306f\u3001\u6700\u8fd1\u5927\u4eba\u6c17\u306e\u30af\u30ec\u30a4\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u306e\u516c\u958b\u3084\u3001\u7bc9\u5c71\u304f\u3093\u3068\u6afb\u4e95\u304f\u3093\u306e2\u4eba\u306b\u3088\u308b\u4f5c\u54c1\u306e\u5c55\u793a\u5373\u58f2\u300c\u3007\u3007\u5de5\u4f5c\u68df\u300d\u3082\u65b0\u3057\u3044\u4f01\u753b\u3067\u3057\u305f\u306d\u3002<\/p>\n

\u305f\u3063\u305f1\u65e5\u3060\u3051\u3060\u3063\u305f\u3057\u3001\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306f\u7e2e\u5c0f\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3067\u304d\u306a\u3044\u304b\u3082\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u5c55\u89a7\u4f1a\u898b\u3066\u3082\u3089\u3048\u305f\u306e\u306f\u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Kept you waiting!?<\/p>\n

This is Makiko Masuda carry on the Y3 diary from Lyota Uemura. I write about \u201cBIND!\u201d on 1st Mar. though getting rattled in 10 days gone by sudden accident.<\/p>\n

We are supposed to open studio in KOBE STUDIO Y3 during 1st -15th Mar. annual. But it\u2019s become only 1day exhibition, we closed a Y3 since 2nd Mar. by coronavirus infection.<\/p>\n

What a pity! We were preparing many things for this Fes. … But a lot of people than usual came to here so everyone may announce \u201conly a day!\u201d. Holly cow! Thanks!!<\/p>\n

I\u2019m sorry for taking only a few photos later, was not mentally prepared for on the day.<\/p>\n

This time we made a exhibition \u201dBIND!\u201d. We lotted out to 4 groups each 3 artists from 12 studio artists and exhibited by a concept each group. It became awesome quality show by a method never used ourselves.<\/p>\n

Saori Urata made \u201cBIND! lab.\u201d in center of 4th-floor. Visitors could make a booklet binding the way they like from portfolio-card made by each artist. It was bustling with a bunch of people!<\/p>\n

The new departures in the annex, we could look on cray studio popular of late and the art fair \u201c\u3007\u3007annex\u201d by Yuki Tsukiyama and Rui Sakurai.<\/p>\n

It was brilliant 1day we could have an exhibition what seems impossible much as be condensed reception party.<\/p>\n

Translation:Yuki Tsukiyama<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u304a\u5f85\u305f\u305b\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01 \u4e0a\u6751\u3055\u3093\u304b\u3089\u300cY\uff13\u65e5\u8a18\u300d […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4959","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-y3diary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4959"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6887,"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4959\/revisions\/6887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cap-kobe.com\/kobe-studio-y3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}